Ігровий світ
Події ігор відбуваються у вигаданому світі Ґенсокьо (яп. 幻想郷, букв. «Село-ілюзія»), що нагадує феодальну Японію і населений фольклорними істотами. У минулому це була непривітна місцевість Японії, наповнена йокаями, які нападали на заблукалих мандрівників і тероризували населення прилеглих земель. В якийсь момент на захист людських поселень стали могутні маги. Врешті люди і йокаї дійшли компромісу і був створений магічний Хакурейський Бар'єр (яп. 博麗大結界), який відділив Ґенсокьо від навколишнього світу. Ізольований світ продовжував розвиватися і згодом в нього стали прибувати йокаї, для яких світ людей став ворожим, та інші «гості». Тому там, як і раніше, нерідкі сутички, причому не лише між людьми і йокаями, а і йокаїв між собою. Єдиний відомий портал в наш світ перебуває в храмі Хакурей (яп. 博麗神社), розташованому на східному кордоні Ґенсокьо. Проте численні персонажі і навіть цілі споруди впродовж ігор таємно потрапляли в Ґенсокьо ззовні, а підтримувач бар'єру — Юкарі Якумо, може вільно переміщуватися з Ґенсокьо в наш світ і назад. ZUN не зображав мап Ґенсокьо, але фанати неодноразово створювали їх за маршрутами подорожей героїв відеоігор. Діаметр території складає кілька десятків кілометрів, там розміщені ліси, гори, водойми і проходи в інші світи. Відомі на 2017 рік місця видимого Ґенсокьо включають Гору йокаїв, Храм Морія, Магічний ліс, Пропащий бамбуковий ліс, де розташований маєток жителів Місяця Ейентей, Особняк Багряної Дияволиці з озером біля нього, Село людей з Храмом Хакурей та річку Сандзу. Генсокьо включає в себе ще кілька світів: Хіґан, Мейкай, Макай, Підсвіт і Небо. Хіґан (яп. 彼岸) є місцем у вигляді безкінечного квітучого поля, де тимчасово перебувають душі померлих. У небі Генсокьо знаходиться прохід до Світу Мертвих, інакше відомого як Мейкай (яп. 冥界), в якому проживають привиди та стоїть храм Хакуґьокуро (яп. 白玉楼). Макай (яп. 魔界) є світом під Ґенсокьо, куди було можливо пройти крізь печеру. Там живуть демони й духи, а сам світ є негостинним і небезпечним. Також під землею існує багатоярусний Підсвіт або Чітей (яп. 地底), що колись слугував Пеклом. Небо або Тенкай (яп. 天界) є сукупністю кількох безтурботних світів, куди можливо потрапити просвітленим людям чи вилізши на Гору йокаїв. Крім того з Ґенсокьо можна потрапити на Місяць, той самий що існує в нашому світі, але з невидимими зазвичай містами та їх жителями. В іграх та супутній літературі згадуються ще кілька безіменних і малоописаних світів[4]. Додатково ZUN вигадав комічний світ Сутінкового бару, який розташований десь у Токіо і зображений у відеогрі Uwabami Breakers, створеній ним же у 2007 році[5]. Літочислення Ґенсокьо починається з моменту створення Бар'єру (приблизно 1885 н. е.). Назви місяців взяті з традиційного японського календаря[6].