Применение этих методов на практике имеет свои хитрости и тонкости, которых мы не касались. (Например, таблицы следует хранить по возможности экономно.) Часто оказывается также, что для некоторого входного языка наиболее естественная грамматика не является LL(1)-грамматикой, но является LR(1)-грамматикой, а также может быть заменена на LL(1)-грамматику без изменения языка. Какой из этих вариантов выбрать, не всегда ясно. Дилетантский совет: если Вы сами проектируете входной язык, то не следует выпендриваться и употреблять одни и те же символы для разных целей -- и тогда обычно несложно написать LL(1)-грамматику или рекурсивный анализатор. Если же входной язык задан заранее с помощью LR(1)-грамматики, не являющейся LL(1)-грамматикой, то лучше ее не трогать, а разбирать как есть. При этом могут оказаться полезные средства автоматического порождения анализаторов, наиболее известными из которых являются yacc (UNIX) и bison (GNU).
Большое количество полезной и хорошо изложенной информации о теории и практике синтаксического разбора имеется в книге: Alfred V. Aho, Ravi Sethi, and Jeffrey D. Ullman, Compilers: principles, techniques and tools, Addison-Wesley (1985).